اطلاعات بیشتر ― فارسی

Confluent and reticulated papillomatosis (CRP) که سندرم گوژرو-کارتو نیز نامیده می‌شود، از رشد غیرطبیعی سلول‌های پوست ناشی می‌شود. این بیماری به‌صورت لکه‌های تیره بدون درد ظاهر می‌شود که می‌توانند به لکه‌های بزرگ‌تری ادغام شوند و معمولاً در ناحیه بالای قفسه سینه و گردن نوجوانان و بزرگسالان جوان ظاهر می‌شود. درمان اولیه انتخابی، مینوسیکلین (minocycline) است.
Confluent and reticulated papillomatosis (CRP), also known as Gougerot-Carteaud syndrome, is caused by disordered keratinization. It presents with asymptomatic hyperpigmented papules that can coalesce into plaques and are typically located on the upper trunk and neck of teens and young adults. First-line treatment is oral 'minocycline'.

CRP معمولاً به صورت لکه‌های تیره بدون علائم در پوست اطراف گردن، زیر بغل، قسمت بالایی سینه و پشت ظاهر می‌شود. گاهی می‌تواند تا پیشانی و ناحیه شرمگاهی گسترش یابد. آنتی‌بیوتیک‌هایی مانند minocycline به یک گزینه درمانی ارجح تبدیل شده‌اند.
CRP typically presents as asymptomatic hyperpigmented papules and plaques with peripheral reticulation over the nape, axillae, upper chest, and upper back, occasionally with extension superior to the forehead and inferior to the pubic region. Antibiotics, such as 'minocycline', at anti-inflammatory doses have emerged as a preferred therapeutic option.